Balts televizora statīvs

Šis stilīgais zemais galds, ko sauc par televizora stendu, apvieno modernu dizainu ar praktiskumu. Minimālisma stils iederas mūsdienīgās dzīvojamās telpās, veidojot patīkamu atmosfēru. Papildus vizuālajam pievilcīgumam, tas ir lielisks uzglabāšanas risinājums, palīdzot izvairīties no haosa, vai nu runājot par mediju sistēmām, grāmatām vai citām vajadzībām. Inženierijas koks Izveidots no inženierijas koka, galds ir izturīgs pret ikdienas lietojumu un saglabā savu pievilcīgo izskatu. Šis materiāls ir viegli kopjams un nodrošina ilgstošu kvalitāti, kas pielāgojas estētiskajām vajadzībām laika gaitā. Praktiskie dēļu plaukti Dēļu plaukti ir optimāla izvēle DVD, spēļu konsolēm vai dekorācijām - tie ir viegli pieejami un nodrošina estētiku un funkcionalitāti. Universāla izmantošana Šis televizora galds ir piemērots visām viesistabas iekārtojuma vajadzībām, sākot no izklaides ierīcēm līdz stilīga akcenta gabala funkcijām. Tas apmierinās gan estētiskās, gan praktiskās vajadzības, piedāvājot elastību mājas dekora sakārtošanā. Padziļināto rokturu dizains Rūpīgi veidoti padziļināti rokturi piešķir moderna pievilcību un ļauj vienkārši atvērt nodalījumus, nesabojājot vispārējo dizainu. Montāža nepieciešama Televizora galds tiek piegādāts kā viens gabals un montāžai nepieciešami divi cilvēki. Visi komponenti un instrukcijas ir iekļautas, kas garantē vienkāršu uzstādīšanas pieredzi.

Šis koka TV skapītis būs praktisks un izteiksmīgs jūsu interjera papildinājums. Stiprs un stabils rāmis: priedes masīvkoks ir pazīstams ar savu stiprību un izturību Taisnās tekstūras līnijas un raksturīgie mezgli piešķir tam dabisku šarmu. Plaša uzglabāšanas vieta: šis TV skapītis nodrošinās daudz vietas jūsu žurnālu, grāmatu DVD disku un multimediju ierīču kārtīgai un parocīgai glabāšanai. Stabila un izturīga virsma: uz mēbeles izturīgās virsmas jūs varēsiet novietot televizoru, audio sistēmas, kā arī dažādus dekoratīvus priekšmetus, piemēram, vāzes vai istabas augus. Viegli kopjams: TV statīvu ir viegli tīrīt ar mitru drānu, un tam nepieciešama tikai neliela apkope. Svarīgi: Šīs glabāšanas mēbeles lieliski papildina citus ODDA sērijas elementus, ļaujot jums nevainojami saskaņot stilu vai apvienot tos, lai iegūtu lielākus uzglabāšanas risinājumus.

Šis sienā piestiprināmais televizora skapis ir praktisks un stilīgs papildinājums jūsu viesistabai. Ar vintage akcentiem tas perfekti saskan gan ar tradicionālo, gan modernu interjeru. Taisnstūrveida forma un inženierijas koks nodrošina gan izturību, gan plašu uzglabāšanu jūsu izklaides vajadzībām. Inženierijas koka konstrukcija: Mūsu skapis ir izgatavots no inženierijas koka, nodrošinot ilgstošu uzticamību. Tas piedāvā mūsdienīgu izskatu un viegli pieskaņojas dažādiem interjeriem. Izturība palielina skapja praktisko vērtību viesistabā. Sienā piestiprināta dizains: Šis skapis ir piestiprināts pie sienas, tādējādi taupot grīdas vietu un radot vienkāršu izskatu. 90° eņģu durvis: Durvis atveras līdz 90° leņķim, kas nodrošina vieglu piekļuvi. Tas arī samazina troksni un novērš durvju nejaušu aizvēršanos. Daudzfunkcionāla izmantošana: Šis skapis ir ne tikai televizora statīvs, bet arī lieliski piemērots dažādiem mājas priekšmetiem. Tas var kalpot kā vieta mediju konsolēm, ģimenes fotogrāfijām vai dekoratīviem elementiem. Vienkārša kopšana: Saglabājiet skapi nevainojamā stāvoklī ar nelielu piepūli. Tīriet ar mitru drānu, lai saglabātu tā apdari un nodrošinātu ilgstošu izskatu.

Šis sienā piestiprināmais televizora skapis ir praktisks un stilīgs papildinājums jūsu viesistabai. Ar vintage akcentiem tas perfekti saskan gan ar tradicionālo, gan modernu interjeru. Taisnstūrveida forma un inženierijas koks nodrošina gan izturību, gan plašu uzglabāšanu jūsu izklaides vajadzībām. Inženierijas koka konstrukcija: Mūsu skapis ir izgatavots no inženierijas koka, nodrošinot ilgstošu uzticamību. Tas piedāvā mūsdienīgu izskatu un viegli pieskaņojas dažādiem interjeriem. Izturība palielina skapja praktisko vērtību viesistabā. Sienā piestiprināta dizains: Šis skapis ir piestiprināts pie sienas, tādējādi taupot grīdas vietu un radot vienkāršu izskatu. 90° eņģu durvis: Durvis atveras līdz 90° leņķim, kas nodrošina vieglu piekļuvi. Tas arī samazina troksni un novērš durvju nejaušu aizvēršanos. Daudzfunkcionāla izmantošana: Šis skapis ir ne tikai televizora statīvs, bet arī lieliski piemērots dažādiem mājas priekšmetiem. Tas var kalpot kā vieta mediju konsolēm, ģimenes fotogrāfijām vai dekoratīviem elementiem. Vienkārša kopšana: Saglabājiet skapi nevainojamā stāvoklī ar nelielu piepūli. Tīriet ar mitru drānu, lai saglabātu tā apdari un nodrošinātu ilgstošu izskatu.

Šis sienā piestiprināmais televizora skapis ir praktisks un stilīgs papildinājums jūsu viesistabai. Ar vintage akcentiem tas perfekti saskan gan ar tradicionālo, gan modernu interjeru. Taisnstūrveida forma un inženierijas koks nodrošina gan izturību, gan plašu uzglabāšanu jūsu izklaides vajadzībām. Inženierijas koka konstrukcija: Mūsu skapis ir izgatavots no inženierijas koka, nodrošinot ilgstošu uzticamību. Tas piedāvā mūsdienīgu izskatu un viegli pieskaņojas dažādiem interjeriem. Izturība palielina skapja praktisko vērtību viesistabā. Sienā piestiprināta dizains: Šis skapis ir piestiprināts pie sienas, tādējādi taupot grīdas vietu un radot vienkāršu izskatu. 90° eņģu durvis: Durvis atveras līdz 90° leņķim, kas nodrošina vieglu piekļuvi. Tas arī samazina troksni un novērš durvju nejaušu aizvēršanos. Daudzfunkcionāla izmantošana: Šis skapis ir ne tikai televizora statīvs, bet arī lieliski piemērots dažādiem mājas priekšmetiem. Tas var kalpot kā vieta mediju konsolēm, ģimenes fotogrāfijām vai dekoratīviem elementiem. Vienkārša kopšana: Saglabājiet skapi nevainojamā stāvoklī ar nelielu piepūli. Tīriet ar mitru drānu, lai saglabātu tā apdari un nodrošinātu ilgstošu izskatu.

Šis sienā piestiprināmais televizora skapis ir praktisks un stilīgs papildinājums jūsu viesistabai. Ar vintage akcentiem tas perfekti saskan gan ar tradicionālo, gan modernu interjeru. Taisnstūrveida forma un inženierijas koks nodrošina gan izturību, gan plašu uzglabāšanu jūsu izklaides vajadzībām. Inženierijas koka konstrukcija: Mūsu skapis ir izgatavots no inženierijas koka, nodrošinot ilgstošu uzticamību. Tas piedāvā mūsdienīgu izskatu un viegli pieskaņojas dažādiem interjeriem. Izturība palielina skapja praktisko vērtību viesistabā. Sienā piestiprināta dizains: Šis skapis ir piestiprināts pie sienas, tādējādi taupot grīdas vietu un radot vienkāršu izskatu. 90° eņģu durvis: Durvis atveras līdz 90° leņķim, kas nodrošina vieglu piekļuvi. Tas arī samazina troksni un novērš durvju nejaušu aizvēršanos. Daudzfunkcionāla izmantošana: Šis skapis ir ne tikai televizora statīvs, bet arī lieliski piemērots dažādiem mājas priekšmetiem. Tas var kalpot kā vieta mediju konsolēm, ģimenes fotogrāfijām vai dekoratīviem elementiem. Vienkārša kopšana: Saglabājiet skapi nevainojamā stāvoklī ar nelielu piepūli. Tīriet ar mitru drānu, lai saglabātu tā apdari un nodrošinātu ilgstošu izskatu.

Šis koka TV skapītis būs praktisks un izteiksmīgs jūsu interjera papildinājums. Stiprs un stabils rāmis: priedes masīvkoks ir pazīstams ar savu stiprību un izturību Taisnās tekstūras līnijas un raksturīgie mezgli piešķir tam dabisku šarmu. Plaša uzglabāšanas vieta: šis TV skapītis nodrošinās daudz vietas jūsu žurnālu, grāmatu DVD disku un multimediju ierīču kārtīgai un parocīgai glabāšanai. Stabila un izturīga virsma: uz mēbeles izturīgās virsmas jūs varēsiet novietot televizoru, audio sistēmas, kā arī dažādus dekoratīvus priekšmetus, piemēram, vāzes vai istabas augus. Viegli kopjams: TV statīvu ir viegli tīrīt ar mitru drānu, un tam nepieciešama tikai neliela apkope. Svarīgi: Šīs glabāšanas mēbeles lieliski papildina citus ODDA sērijas elementus, ļaujot jums nevainojami saskaņot stilu vai apvienot tos, lai iegūtu lielākus uzglabāšanas risinājumus.

Šis elegants TV galds piedāvā modernu dizainu, kas lieliski iederas visās mūsdienīgajās dzīvojamās telpās. Izgatavots no izturīga inženierijas koka, tas apvieno stilīgu izskatu ar praktiskām funkcijām, lieliski piemērots mediju uzglabāšanai vai izstādīšanai. Tīras līnijas un minimālisma stils izstaro izsmalcinātību, bet plašās uzglabāšanas iespējas apmierina visdažādākās vajadzības. Ideāli piemērots, lai sakārtotu mediju komponentus, grāmatas vai dekoratīvos priekšmetus, šis zemais galds piešķir jūsu interjeram izsmalcinātu eleganci. Mūsdienu inženierijas koks: Izturīgs inženierijas koks padara šo TV galdu par stilīgu un ilgtspējīgu risinājumu. Materiāls nodrošina kvalitatīvu apdari un izturību, ideāla izvēle ģimenēm vai izklaides entuziastiem, kuri meklē uzticamu un stilīgu gabalu mājās. Plaši plaukti: Ar dēļu plauktiem, kas praktiski izstrādāti, šis galds ļauj kārtīgi uzglabāt dažādus priekšmetus. Neatkarīgi no tā, vai glabājat mediju atskaņotājus vai dekoru, katrs plaukts nodrošina vietu un kārtību, lai viss būtu ērti pieejams. Funkcionāla montāža: Montāža ir vienkārša un tās laikā nepieciešami divi cilvēki ar skrūvgriezi, lai nodrošinātu drošību. Viegli saprotamās instrukcijas nodrošinās ātru un bezrūpīgu uzstādīšanu. Daudzpusīga novietošana: Galvenokārt paredzēts iekštelpām, šis daudzfunkcionālais zema profila galds kalpo kā mediju centrs un ir lieliska izvēle, lai sakārtotu viesistabu un izceltu dekorus. Tās plastika padara to par vērtīgu papildinājumu jūsu mājām. Vienkārša kopšana: Lai saglabātu šī galda izskatu, vienkārši noslaukiet virsmu ar sausu drānu. Izvairieties no ķimikālijām, lai saglabātu tā apdari un padarītu to vizuāli pievilcīgu.

Šis sienā piestiprināmais televizora skapis ir praktisks un stilīgs papildinājums jūsu viesistabai. Ar vintage akcentiem tas perfekti saskan gan ar tradicionālo, gan modernu interjeru. Taisnstūrveida forma un inženierijas koks nodrošina gan izturību, gan plašu uzglabāšanu jūsu izklaides vajadzībām. Inženierijas koka konstrukcija: Mūsu skapis ir izgatavots no inženierijas koka, nodrošinot ilgstošu uzticamību. Tas piedāvā mūsdienīgu izskatu un viegli pieskaņojas dažādiem interjeriem. Izturība palielina skapja praktisko vērtību viesistabā. Sienā piestiprināta dizains: Šis skapis ir piestiprināts pie sienas, tādējādi taupot grīdas vietu un radot vienkāršu izskatu. 90° eņģu durvis: Durvis atveras līdz 90° leņķim, kas nodrošina vieglu piekļuvi. Tas arī samazina troksni un novērš durvju nejaušu aizvēršanos. Daudzfunkcionāla izmantošana: Šis skapis ir ne tikai televizora statīvs, bet arī lieliski piemērots dažādiem mājas priekšmetiem. Tas var kalpot kā vieta mediju konsolēm, ģimenes fotogrāfijām vai dekoratīviem elementiem. Vienkārša kopšana: Saglabājiet skapi nevainojamā stāvoklī ar nelielu piepūli. Tīriet ar mitru drānu, lai saglabātu tā apdari un nodrošinātu ilgstošu izskatu.

Šis modernais TV statīvs, kas izgatavots no inženierijas koka, piešķir izsmalcinātības pieskārienu jebkurai viesistabai. Tīras līnijas un funkcionāla vienkāršība ļauj tam iekļauties mūsdienu interjerā, vienlaicīgi rūpējoties par izklaides ierīču organizēšanu. Inženierijas koka konstrukcija Šis TV statīvs ir izgatavots no augstas kvalitātes inženierijas koka, kas nodrošina gan izturību, gan stilīgu izskatu. Gludā virsma ir noturīga pret skrāpējumiem un traipiem, garantējot, ka tā saglabās savu skaistumu daudzus gadus. Plaša uzglabāšana Lielie nodalījumi ļauj ērti sakārtot mediju ierīces un citus izklaides piederumus tā, lai viss būtu viegli sasniedzams. Taisnstūra dizains Šis taisnstūra TV statīvs ērti iederas pie sienām, padarot to ideāli piemērotu mazākām telpām, sniedzot efektīvus risinājumus viesistabas izvietojumam. Tikai iekštelpām Izstrādāts iekštelpām, tas kalpo par fokusa punktu viesistabās, uzlabojot estētiku un funkcionālumu. Vienkārša aprūpe Šī moderna gabala dizains ļauj viegli kopt. Ar mitru drānu var noslaucīt virsmu, lai saglabātu to tīru un pievilcīgu.

Šis sienā piestiprināmais televizora skapis ir praktisks un stilīgs papildinājums jūsu viesistabai. Ar vintage akcentiem tas perfekti saskan gan ar tradicionālo, gan modernu interjeru. Taisnstūrveida forma un inženierijas koks nodrošina gan izturību, gan plašu uzglabāšanu jūsu izklaides vajadzībām. Inženierijas koka konstrukcija: Mūsu skapis ir izgatavots no inženierijas koka, nodrošinot ilgstošu uzticamību. Tas piedāvā mūsdienīgu izskatu un viegli pieskaņojas dažādiem interjeriem. Izturība palielina skapja praktisko vērtību viesistabā. Sienā piestiprināta dizains: Šis skapis ir piestiprināts pie sienas, tādējādi taupot grīdas vietu un radot vienkāršu izskatu. 90° eņģu durvis: Durvis atveras līdz 90° leņķim, kas nodrošina vieglu piekļuvi. Tas arī samazina troksni un novērš durvju nejaušu aizvēršanos. Daudzfunkcionāla izmantošana: Šis skapis ir ne tikai televizora statīvs, bet arī lieliski piemērots dažādiem mājas priekšmetiem. Tas var kalpot kā vieta mediju konsolēm, ģimenes fotogrāfijām vai dekoratīviem elementiem. Vienkārša kopšana: Saglabājiet skapi nevainojamā stāvoklī ar nelielu piepūli. Tīriet ar mitru drānu, lai saglabātu tā apdari un nodrošinātu ilgstošu izskatu.

Šis televizora korpuss piedāvā gan dekoratīvu pievilcību, gan praktisku uzglabāšanu, padarot to par ideālu papildinājumu jūsu mājām. Stabils un izturīgs rāmis: tērauds ir stiprs un stabils, tāpēc tas tiek plaši izmantots - sākot no mēbeļu ražošanas līdz celtniecībai. Praktiski rokturi: televizora statīvs ir aprīkots ar rokturiem, kas nodrošina ērtu satvērienu, palīdzot ērti atvērt un aizvērt skapi, vienlaikus piešķirot papildu skaistumu. Plaša glabāšanas vieta: televizora solā ir pietiekami daudz vietas, kur glabāt pirmās nepieciešamības preces un citus sadzīves priekšmetus, lai tie būtu sakārtoti un sasniedzami. Metāla kājas: metāla kājas jūsu interjeram piešķirs mierīgu stilu, nodrošinot stabilitāti. Plašs pielietojums: varat izmantot šo televizora bufeti kā vannas istabas skapi vai virtuves skapi, vai vienkārši kā elegantu skapi guļamistabās, tualetes telpās, ieejās, gaiteņos un birojos, ēdamistabās un citās dzīvojamās zonās. Brīdinājums: Lai novērstu apgāšanos, produkts jālieto ar komplektā iekļauto sienas stiprinājumu.

Šis TV skapītis būs praktisks un izteiksmīgs jūsu dzīvojamās istabas vai guļamistabas papildinājums. Izturīgs materiāls: kvalitatīvajam inženierijas kokam ir gluda virsma. Tas ir izturīgs, stabils un noturīgs pret mitrumu. Plaša uzglabāšanas vieta: televizora skapītim ir 4 atvērti nodalījumi, kur būs daudz vietas žurnālu, grāmatu, DVD un multivides ierīču sakārtošanai, turklāt visas tajā ieliktās lietas būs ērti sasniedzamas. Divi vienā: šis TV statīvs lieliski apvieno stilu un funkcionalitāti. To var izmantot ne tikai kā TV statīvu, bet arī kā plauktu jūsu grāmatu, žurnālu un dekoratīvu priekšmetu novietošanai. Viegli kopjams: TV skapīti ir viegli tīrīt ar mitru drānu, un tam nepieciešama tikai neliela apkope.

Šis sienā piestiprināmais televizora skapis ir praktisks un stilīgs papildinājums jūsu viesistabai. Ar vintage akcentiem tas perfekti saskan gan ar tradicionālo, gan modernu interjeru. Taisnstūrveida forma un inženierijas koks nodrošina gan izturību, gan plašu uzglabāšanu jūsu izklaides vajadzībām. Inženierijas koka konstrukcija: Mūsu skapis ir izgatavots no inženierijas koka, nodrošinot ilgstošu uzticamību. Tas piedāvā mūsdienīgu izskatu un viegli pieskaņojas dažādiem interjeriem. Izturība palielina skapja praktisko vērtību viesistabā. Sienā piestiprināta dizains: Šis skapis ir piestiprināts pie sienas, tādējādi taupot grīdas vietu un radot vienkāršu izskatu. 90° eņģu durvis: Durvis atveras līdz 90° leņķim, kas nodrošina vieglu piekļuvi. Tas arī samazina troksni un novērš durvju nejaušu aizvēršanos. Daudzfunkcionāla izmantošana: Šis skapis ir ne tikai televizora statīvs, bet arī lieliski piemērots dažādiem mājas priekšmetiem. Tas var kalpot kā vieta mediju konsolēm, ģimenes fotogrāfijām vai dekoratīviem elementiem. Vienkārša kopšana: Saglabājiet skapi nevainojamā stāvoklī ar nelielu piepūli. Tīriet ar mitru drānu, lai saglabātu tā apdari un nodrošinātu ilgstošu izskatu.

Šis sienā piestiprināmais televizora skapis ir praktisks un stilīgs papildinājums jūsu viesistabai. Ar vintage akcentiem tas perfekti saskan gan ar tradicionālo, gan modernu interjeru. Taisnstūrveida forma un inženierijas koks nodrošina gan izturību, gan plašu uzglabāšanu jūsu izklaides vajadzībām. Inženierijas koka konstrukcija: Mūsu skapis ir izgatavots no inženierijas koka, nodrošinot ilgstošu uzticamību. Tas piedāvā mūsdienīgu izskatu un viegli pieskaņojas dažādiem interjeriem. Izturība palielina skapja praktisko vērtību viesistabā. Sienā piestiprināta dizains: Šis skapis ir piestiprināts pie sienas, tādējādi taupot grīdas vietu un radot vienkāršu izskatu. 90° eņģu durvis: Durvis atveras līdz 90° leņķim, kas nodrošina vieglu piekļuvi. Tas arī samazina troksni un novērš durvju nejaušu aizvēršanos. Daudzfunkcionāla izmantošana: Šis skapis ir ne tikai televizora statīvs, bet arī lieliski piemērots dažādiem mājas priekšmetiem. Tas var kalpot kā vieta mediju konsolēm, ģimenes fotogrāfijām vai dekoratīviem elementiem. Vienkārša kopšana: Saglabājiet skapi nevainojamā stāvoklī ar nelielu piepūli. Tīriet ar mitru drānu, lai saglabātu tā apdari un nodrošinātu ilgstošu izskatu.

Šis TV skapītis būs praktisks un izteiksmīgs jūsu dzīvojamās istabas vai guļamistabas papildinājums. Izturīgs un stabils materiāls: Auksti velmētais tērauds ir tērauda ar zemu oglekļa saturu veids, ko ražo, izmantojot "aukstās velmēšanas" procesu, un apstrādā gandrīz normālā istabas temperatūrā. Auksti velmētam tēraudam ir gludāka virsma, lielāka izturība un augstāka precizitāte. Plaša uzglabāšanas vieta: šis televizora statīvs nodrošina pietiekami daudz vietas, lai jūsu žurnāli, grāmatas, DVD un multivides ierīces būtu sakārtotas un sasniedzamas. Divas montāžas iespējas: TV sola sānu paneļus var novietot kreisajā vai labajā pusē atbilstoši jūsu vajadzībām. Praktiskas durvis: durvis nodrošina tīru un kārtīgu telpu, ļaujot aiz tām paslēpt mazus, būtiskus priekšmetus un nekārtību. Metāla rokturi: galdam ir metāla rokturi ērtākai lietošanai, kas piešķir tam aktuālo industriālo stilu. Brīdinājums: Lai novērstu apgāšanos, produkts jālieto ar komplektā iekļauto sienas stiprinājumu.

Šis TV skapītis būs praktisks un izteiksmīgs jūsu dzīvojamās istabas vai guļamistabas papildinājums. Stabils un izturīgs materiāls: inženierijas koks ir izturīgs un stabils materiāls ar gludu virsmu, kas ir noturīgs pret mitrumu, deformāciju un šķelšanos, padarot to par uzticamu izvēli dažādiem projektiem. Plaša uzglabāšanas vieta: šis televizora skapis ar 2 atvilktnēm nodrošina pietiekami daudz vietas, lai jūsu žurnāli, grāmatas, DVD un multivides ierīces būtu sakārtotas un sasniedzamas. Stabila un izturīga galda virsma: Multivides skapja izturīgā virsma ir ideāli piemērota televizora un stereo sistēmu vai dažu dekoratīvu priekšmetu, piemēram, vāžu vai podu stādu, novietošanai. Viegli kopjams: TV statīvu ir viegli tīrīt ar mitru drānu, un tam nepieciešama tikai neliela apkope. Brīdinājums: Lai novērstu apgāšanos, produkts jālieto ar komplektā iekļauto sienas stiprinājumu.

Šis TV skapītis būs praktisks un izteiksmīgs jūsu dzīvojamās istabas vai guļamistabas papildinājums. Izturīgs un stabils: auksti velmētais tērauds ir zema oglekļa satura tērauda veids, ko ražo, izmantojot "aukstās velmēšanas" procesu, un apstrādā gandrīz normālā istabas temperatūrā. Auksti velmētam tēraudam ir gludāka virsma, lielāka izturība un augstāka precizitāte. Plaša uzglabāšanas vieta: šis TV skapītis nodrošinās daudz vietas jūsu žurnālu, grāmatu DVD disku un multimediju ierīču kārtīgai un parocīgai glabāšanai. Stabila un izturīga virsma: uz mēbeles izturīgās virsmas jūs varēsiet novietot televizoru, audio sistēmas, kā arī dažādus dekoratīvus priekšmetus, piemēram, vāzes vai istabas augus. Viegli kopjams: TV statīvu ir viegli tīrīt ar mitru drānu, un tam nepieciešama tikai neliela apkope.