Elektriskais Zāģis ar Akumulatoru

DAUDZFUNKCIONĀLAIS DĀRZA BEZBEZVADU RĪKS 18V Atzīmēt Jato Simbols YT-828391 sērija GRF Iestatiet saturu atzarotājs, ķēdes vadotne, zāģa ķēde, vadotnes pārsegs, asmeņu pārsegs, nēsāšanas siksna Apgrozījums 2500 min⁻¹ Teleskopisks Jā Masa 3,5 (dzīvžoga šķēres), 3,4 (zaru griezējs) kg Spriedze 18 V līdzstrāva. Ķēdes solis 0,375 collas (9,525 mm) Elektriskās izolācijas klase III Skaņas spiediens 74,5 ± 3,0 (griezējs), 74,5 ± 3,0 (dzīvžoga šķēres) dB(A) Akustiskā jauda 88,0 ± 3,0 (griezējs), 89,6 ± 3,0 (dzīvžoga šķēres) dB(A) Vadītāja garums 8 collas (200 mm) Šūnu skaits 33 Stiprinājuma veids P Automātiskā ķēdes eļļošana Jā Darba leņķis zaru griešanas galva: 0, +15, +30, +45, +60, +75, +90, dzīvžoga šķēres: -45, -30, -15, 0, +15, +30, +45, +60 , +75, +90, aizmugurējais rokturis: -15, 0, +15, +30˚ Funkcijas dzīvžogu šķēres, griezējs Griešanas garums 415 mm Akumulatora tips Li-Ion Vibrācijas 1190 ± 1,5 (griezējs), 1446 ± 1,5 (dzīvžoga šķēres) m/s² Griešanas ātrums 1500 min⁻¹ Ķēdes veids AP08-33-507P Ķēdes vadotnes tips 0/3,043x33 Ķēdes piedziņas riteņa zobu skaits un solis 3 zobi x 7,62 mm Eļļas tvertnes tilpums 80 ml Komplektā iekļauto bateriju skaits trūkums Ķēdes ātrums 4,5 m/s Ierīce apvieno divas funkcijas – atkarībā no uzstādītās galviņas tā ir atzarotāja zaru griešanai vai dzīvžoga šķēre. Teleskopiskais rokturis ļauj strādāt bez kāpnēm līdz 5,5 m augstumam. Lietotāja ērtībām zāģējot zarus, var regulēt zāģa galvas slīpumu un pagriezt rokturi uz asi. Lai nomainītu galvu no griezēja uz dzīvžoga šķēres, nav nepieciešami instrumenti vai ievērojama spēka pielietošana. Rokturis ir izgatavots no kompozītmateriāla un alumīnija, kas padara to vieglu, izturīgu un stingru. Ierīce darbojas vairāk nekā 1,5 stundas ar YT-82845 akumulatoru (6 Ah). Tas der visiem YATO 18 V sistēmas akumulatoriem. vadotnes garums: 8 collas (200 mm) ķēdes ātrums: 4,5 m/s automātiskā ķēdes eļļošana griešanas garums: 415 mm griešanas ātrums: 1500 apgr./min svars: 3,5 kg (dzīvžoga šķēres), 3,4 kg (griezējs) * Tulkojums izveidots automātiski. Kļūdu gadījumā lūdzu ziņot, rakstot uz [email protected]

Atzīmēt Jato Simbols YT-828132 sērija GRF Komplekta saturs zāģis, ķēdes stienis, zāģa ķēde, stieņa aizsargs Apgrozījums 8000 min⁻¹ Masa 2,95 kg Spriedze 36 (18x2) V d.c. Mīksts satvēriens Jā Ķēdes solis 0,375 collas (9,525 mm) Elektriskās izolācijas klase III skaņas spiediens 95,5 ± 3,0 dB(A) Akustiskā jauda 102,4 ± 2,54 dB(A) Stieņa garums 16 collas (400 mm) Saišu skaits 56 Montāžas veids P Automātiskā ķēdes eļļošana Jā Akumulatora tips Li-Ion Vibrācijas 3,25 ± 1,5 / 5,19 ± 1,5 m/s² ķēdes padeves ātrums 15 m/s Ķēdes veids AP16-56-507P Ķēdes vadotnes tips 3/8 0,05x56 Ķēdes piedziņas zobrata zobu skaits un solis 6 zobi x 9,525 mm Vadītāja saites biezums 0,05 collas (1,3 mm) Eļļas tvertnes tilpums 0,25 l Dzinēja tips bez suku Bateriju skaits komplektā trūkums Ātrās ķēdes spriegošanas sistēma Jā Par gidiem YT-84935 Uz ķēdēm YT-84953 Motorzāģis, kas ir tikpat spēcīgs kā ar benzīnu darbināmas mašīnas. 16'' vadotne un lielais ķēdes ātrums ļauj zāģēt malku, zāģēt kokus ar stumbra biezumu līdz 40 cm vai atbrīvot būvlaukumu vai iestrēgt jumta kopnes būvlaukumā. Darbojas ar diviem 18 V akumulatoriem vienlaikus, tas rada augstu spriegumu līdz 36 V un ilgu instrumenta darbības laiku, ar vienu akumulatora pāra uzlādi. * Tulkojums izveidots automātiski. Kļūdu gadījumā lūdzu ziņot, rakstot uz [email protected]

Simbols YT-82790 Instrumentu turētāja tips pašcentrēšanās Apgrozījums 0-500 / 0-2100 min⁻¹ Instrumentu turētāja izmērs 1,5-13 mm Masa 1,4 kg Spriedze 18V līdzstrāva Drošības līmenis IP20 Akumulatora ietilpība 3000 mAh Elektriskās izolācijas klase III skaņas spiediens 87,0 ± 5,0 dB(A) Akustiskā jauda 98,0 ± 5,0 dB(A) Funkcijas skrūvēšana|urbšana|urbšana ar āmuru Rotācijas virziena slēdzis Jā griezes moments 75 Nm Darba vietas apgaismojums Jā Akumulatora tips Li-Ion Uzlādes laiks 1,5 stundas Akumulatora uzlādes indikators Jā Elektroniski regulējams ātrums Jā Režīmu slēdzis Jā Vibrācijas 6,23 ± 1,5 / 4,37 ± 1,5 m/s² urbuma diametrs tēraudā 13 mm Insults Jā Trieciena biežums 0-8500 / 0-29750 min⁻¹ urbšanas diametrs kokā 25 mm urbšanas diametrs betonā 13 mm Dzinēja tips bez suku Ātra uzlāde Jā Bateriju skaits komplektā 1 Vārpstas bremze Jā Jaudīgs bezsuku urbjmašīnas urbšanai metālā, kokā un betonā. Darbības režīmi: skrūvēšana urbšana urbšana ar āmuru Ierīcei ir augsts griezes moments (75 Nm pirmajā pārnesumā, 40 Nm otrajā), kas ievērojami paātrina enkuru un skrūvju ieskrūvēšanu/atskrūvēšanu ar garumu līdz 300 mm. 13 mm metāla bezatslēgpatrona droši notur urbi, strādājot ar āmura funkciju, kā arī Ziemassvētku eglītes urbis, urbjot metālā. Sānu rokturis uzlabo ergonomiku un lietotāja darba kvalitāti. Ierīce darbojas ar 18 V akumulatoru, kas ir kopīgs visam bezvadu elektroinstrumentu klāstam, piemēram, leņķa slīpmašīnām, sds+ urbjmašīnām, zāģiem, mobilajam LED apgaismojumam un daudzām citām ierīcēm. svars: 1,4 kg Komplektā 1 3Ah akumulators * Tulkojums izveidots automātiski. Kļūdu gadījumā lūdzu ziņot, rakstot uz [email protected]

ZĀĢIS 18V 185MM BEZKIRU MOTORS (KOMPLEKTS: 3,0AH, LĀDĒTĀJS) Asmens 185MM 24T 20MM IEKĻAUTS. Atzīmēt Jato Simbols YT-82808 sērija GRF Lāzers nē Komplekta saturs zāģis | vadotne ar svariem Apgrozījums 4000 minūtes Savietojams ar (e) YT-60625 | YT-60631 Zobu skaits 24 Masa 2,35 kg Spriedze 18 V līdzstrāva. Drošības līmenis IPX0 Akumulatora ietilpība 3000 mAh Diska ārējais diametrs 184 mm Diska iekšējais diametrs 20 mm Lāpstiņas biezums 2,4 mm Elektriskās izolācijas klase III Skaņas spiediens 85,9 ± 3,0 dB (A) Akustiskā jauda 96,9 ± 3,0 dB (A) Akumulatora tips Li-Ion Uzlādes laiks 1,5 st Akumulatora uzlādes indikators Jā Vibrācijas 1,031 ± 1,5 / 1,179 ± 1,5 m/s² Pļaušanas dziļums 55 (90˚) | 45 (45˚) mm Griešanas leņķa regulēšana 0-45 ˚ Ātra uzlāde Jā Komplektā iekļauto bateriju skaits 1 Jaudīgs 184 mm bezsuku ripzāģis izmantošanai jumta segumā, galda virsmu griešanai, dārza arhitektūras montāžai, būvlaukumā un apdares darbu laikā. Zāģis efektīvi un ļoti ātri griež 40 x 60 mm jumta līstes, 25 mm OSB plāksnes, 32 mm dēļus, kā arī grīdas paneļus un trīsslāņu dēļus. bez instrumentiem, precīza slīpuma leņķa regulēšana 0-45˚ un griešanas dziļums līdz 55 mm (90˚), līdz 45 mm (45˚) asmens aizsargs integrēta putekļu nosūkšanas sistēma rokturis, kas ļauj ērti un droši strādāt ar vienu roku izturīga un stingra pamatnes pēda i ceļvedis ar mērogu apgriezieni: 4000 apgr./min mazais 2,35 kg svars nodrošina vieglu manevrēšanu akumulatora uzlādes indikators aizsardzība pret akumulatora elementu pārkaršanu darbojas ar asmeņiem tēraudam YT-60625 un kokam YT-60631 pieejama arī versija bez akumulatora un YT-82809 lādētāja * Tulkojums izveidots automātiski. Kļūdu gadījumā lūdzu ziņot, rakstot uz [email protected]

Apraksts: Ražotājs: YT-828133 ĶĒDES ZĀĢIS 7" 18V + 2AH + LĀDĒTĀJS Zīmols Yato Simbols YT-828133 Sliedes garums 7" (176 mm) Spriegums 18 V d.c. Akumulatora tips Li-Ion Akumulatora ietilpība 2000 mAh Komplektā iekļauto akumulatoru skaits 1 Akumulatora enerģija 36 Wh Uzlādes laiks 1 h Ķēdes solis 0.3" (7.62 mm) Ķēdes posma biezums 0.043" (1.1 mm) Maks. ķēdes ātrums 8 m/s Posmu skaits 31 Ķēdes piedziņas zvaigznītes zobu skaits un solis 6 zobi x 7.62 mm Motora tips bezsuku Automātiska ķēdes eļļošana jā Ātra ķēdes spriegošanas sistēma nē Mīksts rokturis jā Ātrā uzlāde jā Akumulatora uzlādes indikators jā Elektriskās izolācijas klase III Skaņas spiediens 78.0 ± 3.0 dB(A) Skaņas jauda 95.0 ± 3.0 dB(A) Vibrācijas 1.4 ± 0.5 m/s² Svars 1.58 kg Komplekta saturs zāģis, ķēdes sliede, griezējķēde, sliedes pārsegs Mini ķēdes zāģis ar bezsuku motoru ar augstu griešanas efektivitāti. Instruments ir paredzēts koku zaru, krūmu zaru, koksnes dzinumu u.c. griešanai. Tas apvieno lietošanas vienkāršību, jaudu un darba drošību. Ķēde tiek automātiski eļļota, kas ietekmē sliedes kalpošanas laiku, un ķēdi vajag asināt retāk. Roktura gumijotais pārklājums nodrošina ērtu un drošu satvērienu. bezsuku motors sliedes garums: 7" (176 mm) ķēdes solis: 3/10" (7.62 mm) posmu skaits: 31 piedziņas zobrata zobu skaits un solis: 6 zobi x 7.62 mm automātiska ķēdes eļļošana akumulatora uzlādes indikators svars: 1.58 kg iekļauts: zāģis, ķēdes sliede, griezējķēde, sliedes pārsegs

Apraksts: Ražotājs: Zīmols Yato Simbols YT-828137 Sērija GRE Komplekta saturs zāģis, ķēdes sliede, zāģa ķēde, sliedes aizsargs, akumulators, lādētājs Svars 3,3 kg Spriegums 18V līdzstrāva Akumulatora jauda 4000mAh Mīksts rokturis Jā Ķēdes solis 3,8" (9,525 mm) Elektriskās izolācijas klase III skaņas spiediens 97,0 ± 3,0 dB(A) Akustiskā jauda 102,0 ± 2,66 dB(A) Sliedes garums 12" (305 mm) Elementu skaits 45 Montāžas tips P Automātiskā ķēdes eļļošana Jā Akumulatora tips Litija jonu Uzlādes laiks 2 stundas Akumulatora uzlādes indikators Jā Vibrācijas 5,407 ± 1,5 / 4,137 ± 1,5 m/s² Bremze jā, dubulta Akumulatora enerģija 72 Wh ķēdes ātrums 6,5 m/s Ķēdes tips AP-12-45-509P Ķēdes vadotnes tips 3/8 0,05x45 Ķēdes piedziņas zvaigznītes zobu skaits un solis 6 zobi x 9,525 mm Vadotnes posma biezums 0,050" (1,27 mm) Eļļas tvertnes tilpums 210 ml Ātrā uzlāde Jā Akumulatoru skaits komplektā 1 Ātrā ķēdes nospriegošanas sistēma Jā Sliedēm YT-849271 Ķēdēm YT-849495 Ķēdes zāģis izgatavots no augstas kvalitātes materiāliem. Nodrošina ērtu malkas zāģēšanu, pateicoties lielajai jaudai, ērtajam rokturim un slēdzim. Efektīva eļļas cirkulācija ar sūkni nodrošina, ka ķēde vienmēr ir ieeļļota, nepārkarst un ilgāk paliek asa. Pārbaudes lodziņš ļauj pārbaudīt eļļas līmeni. Ķēdes nospriegošanas sistēma ir viegli lietojama un tai nav nepieciešami instrumenti. Dubultā bremze nodrošina lietotāja drošību. Roktura gumijas pārklājums atvieglo drošu satvērienu darba laikā. Zāģi darbina YATO 18 V sistēmas akumulatori, kas, pateicoties aizsardzībai pret pārslodzi, ir izturīgi un saglabā savu pašreizējo jaudu visā darbības laikā. svars: 3,3 kg maksimālais ķēdes ātrums: 6,5 m/s eļļas tvertnes tilpums: 210 ml vadotne nr. YT-849271 ķēde nr. YT-849495 Iekļauts: ķēdes zāģis ķēdes vadotne griešanas ķēde vadotnes pārsegs akumulators lādētājs

Griezējs 20V 20 CM + 2AH + LĀDĒTĀJS 78204 Marka Sthor Simbols 78204 Sērijas GRF Palīglīnijas garums 8" (200 mm) Spriedzi 20 V līdzstrāva Akumulatora tips Litija jonu Akumulatora ietilpība 2000 mAh Komplektā esošo bateriju skaits 1 Akumulatora enerģija 40 Wh Uzlādes laiks 1 stunda Roktura garums 2140-2740mm Darba leņķis 0, 15, 30 ° Ķēdes piķis 9.525 mm (3/8") Vadotnes saites biezums 0,05" (1,3 mm) Ķēdes ātrums 5 m/s Šūnu skaits 35 Ķēdes piedziņas riteņa zobu skaits un slīpums 6 zobi x 9,525 mm Eļļas tvertnes ietilpība 60 ml Automātiska ķēdes eļļošana Jā Regulējama galva Jā amatu skaits 3 Teleskopiskie Jā Locīšanas Jā Akumulatora uzlādes indikators Jā Elektriskās izolācijas klase III Skaņas spiediens 78,2 ± 3,0 dB(A) Akustiskā jauda 89.0 ± 3.0 dB(A) Vibrācijas 2,74 ± 1,5 / 2,69 ± 1,5 m/s² Masa 2,3 kg Iestatīt saturu griezējs, ķēdes vadotne, zāģa ķēde, vadotnes pārsegs, nēsāšanas josta Teleskopiskais bezvadu griezējs zaru griešanai. Pateicoties teleskopiskajam rokturim, ierīci var pagarināt līdz 274 cm garumam. Lietotāja ērtībai, griežot zarus, zāģa galvas slīpumu var regulēt. Zāģis ir aprīkots ar automātisku ķēdes eļļošanu. Pretslīdes rokturis ļauj stingri satvert darba laikā. Griezējs tiek darbināts ar akumulatoru, kas ir saderīgs ar 20 V Sthor sistēmas ierīču sēriju. Vadotnes garums: 8" (200 mm) ķēdes ātrums: 5 m/s Automātiska ķēdes eļļošana roktura garums: 2140-2740 mm svars: 2.3 kg * Tulkojums izveidots automātiski. Kļūdu gadījumā lūdzu ziņot, rakstot uz [email protected]

Apraksts: Ražotājs: Zīmols Yato Simbols YT-82187 Sērija GRF Pielietojums nerūsējošais tērauds, rūdīts tērauds Komplekta saturs lentes zāģis, zāģa asmens Masa 6.3 kg Spriegums 18Vdc Drošības līmenis IP20 Akumulatora ietilpība 4000mAh Elektriskās izolācijas klase II skaņas spiediens 82.0 ± 3.0dB(A) Akustiskā jauda 93.0 ± 3.0dB(A) Asmens garums 1140mm Darba vietas apgaismojums Jā Akumulatora tips Li-Ion Uzlādes laiks 3 stundas Akumulatora uzlādes indikators Jā Vibrācijas 5.14 ± 1.5 / 4.65 ± 1.5 m/s² Asmens ātrums 0-7200m/s Zāģa asmens augstums 12.7mm Asmens biezums 0.6mm Griešanas diapazons 127x127mm Ātrā uzlāde Jā Akumulatoru skaits komplektā 1 Lentes zāģis paredzēts nerūsējošā tērauda, rūdīta tērauda, metāla profilu un cauruļu griešanai. Ieteicams uzstādīšanas, montāžas un būvdarbiem. Darbojas ar YATO 18 V sistēmas akumulatoriem. Griešana bez dzirkstelēm nerada metāla koroziju griezuma vietā un ir ātrāka nekā ar leņķa slīpmašīnu. Zāģis izceļas ar lielu darba diapazonu. Ļauj griezt tērauda profilus 125x125 mm 90° leņķī. Ierīces konstrukcija nodrošina ātru griešanas lentes nomaiņu un nospriegošanu bez instrumentiem. Metāla korpuss palielina izturību pret mehāniskām slodzēm un atvieglo siltuma izkliedi. Ieteicams montāžas darbiem: bīdāmie vārti sētas tērauda konstrukcijas Dati: svars: 6.3 kg aizsardzības pakāpe: IP20 asmens garums: 1140 mm asmens augstums: 12.7 mm asmens biezums: 0.6 mm griešanas diapazons: 127 x 127 mm darba vietas apgaismojums YATO piedāvājumā ietilpst arī: lentes zāģis bez akumulatora (tikai korpuss) YT-82188 zāģa asmens YT-82189

Simbols YT-82791 Instrumentu turētāja tips pašcentrēšanās Apgrozījums 0-500 / 0-2100 min⁻¹ Instrumentu turētāja izmērs 1,5-13 mm Masa 1,4 kg Spriedze 18V līdzstrāva Drošības līmenis IP20 Akumulatora ietilpība 3000 mAh Elektriskās izolācijas klase III skaņas spiediens 87,0 ± 5,0 dB(A) Akustiskā jauda 98,0 ± 5,0 dB(A) Funkcijas skrūvēšana|urbšana|urbšana ar āmuru Rotācijas virziena slēdzis Jā griezes moments 75 Nm Darba vietas apgaismojums Jā Akumulatora tips Li-Ion Uzlādes laiks 1,5 stundas Akumulatora uzlādes indikators Jā Elektroniski regulējams ātrums Jā Režīmu slēdzis Jā Vibrācijas 6,23 ± 1,5 / 4,37 ± 1,5 m/s² urbuma diametrs tēraudā 13 mm Insults Jā Trieciena biežums 0-8500 / 0-29750 min⁻¹ urbšanas diametrs kokā 25 mm urbšanas diametrs betonā 13 mm Dzinēja tips bez suku Ātra uzlāde Jā Bateriju skaits komplektā 2 Vārpstas bremze Jā Jaudīgs bezsuku urbjmašīnas urbšanai metālā, kokā un betonā. Darbības režīmi: skrūvēšana urbšana urbšana ar āmuru Ierīcei ir augsts griezes moments (75 Nm pirmajā pārnesumā, 40 Nm otrajā), kas ievērojami paātrina enkuru un skrūvju ieskrūvēšanu/atskrūvēšanu ar garumu līdz 300 mm. 13 mm metāla bezatslēgpatrona droši notur urbi, strādājot ar āmura funkciju, kā arī Ziemassvētku eglītes urbis, urbjot metālā. Sānu rokturis uzlabo ergonomiku un lietotāja darba kvalitāti. Ierīce darbojas ar 18 V akumulatoru, kas ir kopīgs visam bezvadu elektroinstrumentu klāstam, piemēram, leņķa slīpmašīnām, sds+ urbjmašīnām, zāģiem, mobilajam LED apgaismojumam un daudzām citām ierīcēm. svars: 1,4 kg Komplektā 2x3Ah baterijas * Tulkojums izveidots automātiski. Kļūdu gadījumā lūdzu ziņot, rakstot uz [email protected]

DĀRZA DAUDZFUNKCIONĀLAIS INSTRUKCIJAS BEZAKUMULATORS 18V + 2AH + LĀDĒTĀJS Atzīmēt Jato Simbols YT-828390 sērija GRF Iestatiet saturu atzarotājs, ķēdes vadotne, zāģa ķēde, vadotnes pārsegs, asmeņu pārsegs, nēsāšanas siksna Apgrozījums 2500 min⁻¹ Teleskopisks Jā Masa 3,4 (griezējs), 3,5 (dzīvžoga šķēres) kg Spriedze 18 V līdzstrāva. Akumulatora ietilpība 2000 mAh Ķēdes solis 0,375 collas (9,525 mm) Elektriskās izolācijas klase III Skaņas spiediens 74,5 ± 3,0 (griezējs), 74,5 ± 3,0 (dzīvžoga šķēres) dB(A) Akustiskā jauda 88,0 ± 3,0 (griezējs), 89,6 ± 3,0 (dzīvžoga šķēres) dB(A) Vadītāja garums 8 collas (200 mm) Šūnu skaits 33 Stiprinājuma veids P Automātiskā ķēdes eļļošana Jā Darba leņķis zaru griešanas galva: 0, +15, +30, +45, +60, +75, +90, dzīvžoga šķēres: -45, -30, -15, 0, +15, +30, +45, +60 , +75, +90, aizmugurējais rokturis: -15, 0, +15, +30˚ Funkcijas dzīvžogu šķēres, griezējs Griešanas garums 415 mm Akumulatora tips Li-Ion Uzlādes laiks 1 stunda Akumulatora uzlādes indikators Jā Vibrācijas 1190 ± 1,5 (griezējs), 1446 ± 1,5 (dzīvžoga šķēres) m/s² Griešanas ātrums 1500 min⁻¹ Akumulatora enerģija 36 Wh Ķēdes veids AP08-33-507P Ķēdes vadotnes tips 0/3,043x33 Ķēdes piedziņas riteņa zobu skaits un solis 3 zobi x 7,62 mm Eļļas tvertnes tilpums 80 ml Ātra uzlāde Jā Komplektā iekļauto bateriju skaits 1 Ķēdes ātrums 4,5 m/s Ierīce apvieno divas funkcijas – atkarībā no uzstādītās galviņas tā ir atzarotāja zaru griešanai vai dzīvžoga šķēre. Teleskopiskais rokturis ļauj strādāt bez kāpnēm līdz 5,5 m augstumam. Lietotāja ērtībām zāģējot zarus, var regulēt zāģa galvas slīpumu un pagriezt rokturi uz asi. Lai nomainītu galvu no griezēja uz dzīvžoga šķēres, nav nepieciešami instrumenti vai ievērojama spēka pielietošana. Rokturis ir izgatavots no kompozītmateriāla un alumīnija, kas padara to vieglu, izturīgu un stingru. Ierīce darbojas vairāk nekā 1,5 stundas ar YT-82845 akumulatoru (6 Ah). Tas der visiem YATO 18 V sistēmas akumulatoriem. vadotnes garums: 8 collas (200 mm) ķēdes ātrums: 4,5 m/s automātiskā ķēdes eļļošana griešanas garums: 415 mm griešanas ātrums: 1500 apgr./min svars: 3,5 kg (dzīvžoga šķēres), 3,4 kg (griezējs) * Tulkojums izveidots automātiski. Kļūdu gadījumā lūdzu ziņot, rakstot uz [email protected]