Sienu Apmetums

Produkta apraksts Pneimatiskā apmetuma mašīna no nerūsējošā tērauda loksnes un augstas kvalitātes plastmasas ar misiņa vārstu un gaisa savienojumiem. Paredzēts ātrai un efektīvai smidzināšanas apmetumam ar tipiskākajiem apmetumiem un javām. Apmešanas iekārtu izmantošana ļauj ievērojami paātrināt apmetumu, vienlaikus paaugstinot tā kvalitāti. Īpašais tvertnes izvietojums atvieglo griestu apmetumu. Apmetuma veikšanai nepieciešams kompresors. Tvertnes tilpums ir apm. 4,5l, Izplūdes sprauslu skaits - 4 Vidējā raža - apmēram 50 m² / 1h vienam cilvēkam Ierīces svars ir 2,1 kg Nepieciešamais gaisa spiediens 4-5 bar Nepieciešamā kompresora jauda 350 l / min Mērķis / pielietojums Ātrai un efektīvai smidzināšanas apmetumam ar tipiskākajiem apmetumiem. Nepieciešams kompresora savienojums. Leņķī novietotā tvertne ievērojami atvieglo griestu apmetumu. Tvertnes slīpums novērš izšļakstīšanos. Lietošana Savienojiet ierīci ar pneimatisko šļūteni ar kompresoru, uzlieciet pareizo javas/apmetuma daudzumu uz tvertnes, pavērsiet atveres pret apmesto sienu, atveriet ieplūdes vārstu, pēc vajadzības vienmērīgi izsmidziniet. Pēc darba pabeigšanas iegremdējiet apmetuma tvertni ūdenī un noskalojiet. Iepakojuma saturs Apmetuma mašīna bez pneimatiskās līnijas un kompresora * Tulkojums izveidots automātiski. Kļūdu gadījumā lūdzu ziņot, rakstot uz [email protected]

Produkta apraksts Pneimatiskā apmetuma mašīna no nerūsējošā tērauda loksnes un augstas kvalitātes plastmasas ar misiņa vārstu un gaisa savienojumiem. Paredzēts ātrai un efektīvai smidzināšanas apmetumam ar tipiskākajiem apmetumiem un javām. Apmešanas iekārtu izmantošana ļauj ievērojami paātrināt apmetumu, vienlaikus paaugstinot tā kvalitāti. Apmetuma veikšanai nepieciešams kompresors. Tvertnes tilpums ir apm. 4,5l, Izplūdes sprauslu skaits - 4 Vidējā raža - apmēram 50 m² / 1h, slānis apmēram 10 mm, strādājot ar vienu cilvēku, Ierīces svars ir 2,1 kg Nepieciešamais gaisa spiediens 4-5 bar Nepieciešamā kompresora jauda apm. 350 l/min Mērķis / pielietojums Ātrai un efektīvai smidzināšanas apmetumam ar tipiskākajiem apmetumiem. Nepieciešams kompresora savienojums. Lietošana Savienojiet ierīci ar pneimatisko šļūteni ar kompresoru, uzlieciet pareizo javas/apmetuma daudzumu uz tvertnes, pavērsiet atveres pret apmesto sienu, atveriet ieplūdes vārstu, pēc vajadzības vienmērīgi izsmidziniet. Pēc darba pabeigšanas iegremdējiet apmetuma tvertni ūdenī un noskalojiet. Iepakojuma saturs Ģipsis bez šļūtenes un kompresora * Tulkojums izveidots automātiski. Kļūdu gadījumā lūdzu ziņot, rakstot uz [email protected]

Produkta apraksts Pneimatiskā apmetuma mašīna no nerūsējošā tērauda loksnes un augstas kvalitātes plastmasas ar misiņa vārstu un gaisa savienojumiem. Paredzēts ātrai un efektīvai smidzināšanas apmetumam ar tipiskākajiem apmetumiem un javām. Apmešanas iekārtu izmantošana ļauj ievērojami paātrināt apmetumu, vienlaikus paaugstinot tā kvalitāti. aprīkots ar lielu ērtu rokturi, lai atvieglotu ierīces manevrēšanu. Apmetuma veikšanai nepieciešams kompresors. Tvertnes tilpums ir apm. 4,5l, Izplūdes sprauslu skaits - 4 Vidējā produktivitāte - apmēram 50 m² / 1 stunda vienam cilvēkam Ierīces svars ir 2,1 kg Nepieciešamais gaisa spiediens 4-5 bar nepieciešamā kompresora jauda 350 l / min Mērķis / pielietojums Ātrai un efektīvai smidzināšanas apmetumam ar tipiskākajiem apmetumiem. Nepieciešams kompresora savienojums. Lietošana Savienojiet ierīci ar pneimatisko šļūteni ar kompresoru, uzlieciet pareizo javas/apmetuma daudzumu uz tvertnes, pavērsiet atveres pret apmesto sienu, atveriet ieplūdes vārstu, pēc vajadzības vienmērīgi izsmidziniet. Pēc darba pabeigšanas iegremdējiet apmetuma tvertni ūdenī un noskalojiet. Iepakojuma saturs Apmetējs. Nav iekļauts kabelis un kompresors. * Tulkojums izveidots automātiski. Kļūdu gadījumā lūdzu ziņot, rakstot uz [email protected]

Atzīmēt Jato Simbols YT-82340 Pieteikums apmetumu, apmetumu, ģipškartona šuvju slīpēšana, tapešu un krāsu noņemšana Jauda 1220 W Apgrozījums 1500-2300 min⁻¹ Spriedze 230 V maiņstrāva Biežums 50 Hz Diska diametrs disku montāžai 225 mm Smilšpapīra disku diametrs 210, 215, 225 mm Putekļu nosūkšanas sistēma Jā Elektroniski regulējams griešanās ātrums Jā Elektriskās izolācijas klase II Drošības līmenis IP20 Skaņas spiediens 85,0 ± 3,0 dB(A) Akustiskā jauda 96,0 ± 3,0 dB(A) Vibrācijas 4,83 ± 1,5 m/s² Masa 2,8 kg Iestatiet saturu slīpmašīna, galva ar disku, papildu rokturis, šļūtene ar putekļu maisiņu, smilšpapīra disks x6 (P60, P80, P100, P120, P180, P240) Ģipsis un ģipša slīpmašīna ar integrētu putekļu nosūkšanas sistēmu 225mm Slīpmašīna ir paredzēta apmetumu, apmetumu, ģipškartona šuvju slīpēšanai un krāsas pārklājumu un vinila tapešu noņemšanai. Slīpējiet ar Velcro smilšpapīra diskiem ar diametru 225 mm. lielais diska diametrs 225mm ļauj iegūt gludas un līdzenas virsmas putekļu nosūkšanas sistēma, kurai nav nepieciešams pievienot putekļu sūcēju uz diska apkārtmēra novietotās birstes un pulēšanas diskā izveidotie caurumi nodrošina tīru darbu bez putekļiem slīpēšanas galviņu var darbināt caur savienojumu Iekļauts: ģipša slīpmašīna putekļu tvertne šļūtene, kas izvada izvadi no ierīces uz konteineru Allen atslēga diska savienojumam rezerves smilšpapīra diski rezerves otas * Tulkojums izveidots automātiski. Kļūdu gadījumā lūdzu ziņot, rakstot uz [email protected]

WORCRAFT DS09-215 sienu slīpmašīna ir daudzpusīgs un praktisks instruments perfekti gludu sienu un griestu izveidošanai. Pateicoties 900 W motoram ar metāla pārnesumkārbu, sienu, griestu slīpēšana, tapešu, krāsas un liekā apmetuma noņemšana ir vienkārša. Putekļu nosūkšanas sistēma ir aprīkota ar turbīnu, pateicoties kurai putekļi tiek savākti īpašā maisā, kas ļauj izmantot instrumentu, nepieslēdzot putekļu sūcēju. Jaudīgais un efektīvais dzinējs ļauj tikt galā pat ar cietu virsmu apstrādi. Rotācijas ātruma regulēšana ļauj pareizi pielāgot instrumentu dažādiem uzdevumiem. Spilgts 2 joslu LED apgaismojums ar atsevišķu ieslēgšanu labi apgaismo darba zonu un palīdz atklāt virsmas nelīdzenumus. Putekļu noņemšanas sistēma īpašā maisā novērš putekļu uzkrāšanos telpā un uz darba virsmas, NEIZMANTOJOT putekļu sūcēju. Vakuuma kontroles vārsts, kas ļauj regulēt slīpēšanas diska piespiešanas spēku pret virsmu. Mīkstā palaišana nodrošina vienmērīgu un bezvibrācijas startu, kā arī palīdz izvairīties no priekšlaicīga detaļu un sastāvdaļu nodiluma. Augstas kvalitātes Velcro ļauj viegli uzstādīt vai nomainīt jebkura graudainuma slīpēšanas papīru un nodrošina tā drošu fiksāciju. Garais strāvas vada un putekļu nosūkšanas šļūtenes garums ievērojami paplašina darba zonu. Ērts darbs jebkurā plaknē, pateicoties pārdomātiem mehānismiem slīpmašīnas galvas pagriešanai, balansēšanai un pozīcijas fiksēšanai. Ērta teleskopiskā stienis, ko ir viegli pielāgot jūsu augumam un nepieciešamajiem uzdevumiem. Pretslīdes rokturis nodrošina ērtu kontroli un drošu instrumenta fiksāciju rokās, novēršot tā slīdēšanu. Izcila balansēšana un mazs svars ievērojami samazina slodzi uz lietotāja rokām un muguru. Ilgstošs darbs bez noguruma, pateicoties barošanas pogas bloķēšanas funkcijai. Izturīgais korpuss, kas izgatavots no augstas kvalitātes ABS plastmasas, novērš iekšējo elementu bojājumus trieciena laikā. Efektīva dzesēšanas sistēma izvada siltumu no dzinēja, novēršot pārkaršanu un pagarinot tā kalpošanas laiku. Uzlabota karstumizturīga smērviela ievērojami samazina berzi un sildīšanas temperatūru. Pārnesumu reduktora zobrati ir izgatavoti no augstas stiprības tērauda. Daudzslāņu armatūras un statora tinumu pārklājums ar karstumizturīgu laku droši aizsargā motoru no būvniecības putekļiem un starpvītņu īssavienojumiem. Ātra oglekļa suku nomaiņa, pateicoties apkalpošanas vākiem uz korpusa, ievērojami vienkāršo instrumenta apkopi. - Jauda 900 W - Rotācijas ātrums 800-1800 apgr./min - Slīpēšanas diska diametrs 215 mm - Mīkstās palaišanas funkcija - Iebūvēta putekļu nosūkšanas sistēma - Teleskopiskā stienis - Spilgts LED apgaismojums Aprīkojums: WORCRAFT DS09-215 sienu slīpmašīna; blīvējuma gredzens 2 gab; elastīga putekļu nosūkšanas šļūtene; putekļu maiss; soma uzglabāšanai un transportēšanai; sešstūra atslēga; smilšpapīrs 2 gab; iepakojuma kaste.

Produkta apraksts YT-82607 1600W maisītājs II zobrati ar mikseri ar diametru 140mm Iekārta ļauj jaukt ģipša javas (apmetumus, pārklājumus), kā arī cementa mūra javas, pašizlīdzinošās klona, ​​flīžu līmes Pirmajā pārnesumā zemais apgriezienu skaits tiek pielāgots gaisa saistvielām (žāvēšana, iedarbojoties ar gaisu) - tas pagarina vaļējā darba laiku uz sienas, jo var uzklāt jauktu, bet ne gaisa pievadītu javu un apstrādāt ar špakteļlāpstiņu ilgāk nekā ar parasto maisītāju (pakāpeniski izlīdzināt nelīdzenumus) Pateicoties lielajam griezes momentam, jaudīgajam motoram un lielajam maisītāja diametram (140mm), maisītājs var sajaukt līdz 140L javas vienā ciklā. Šī ir galvenā īpašība, strādājot ar šobrīd modē esošajām ātrās cietināšanas anhidrīta klona vai cementa izlīdzināšanas maisījumiem, jo ​​vienā ciklā var ieliet, piemēram, vannas istabas grīdu, neriskējot, ka vairākās kārtās ielietā apakšgrīda atdalīsies no klona. Ērts rokturu novietojums ir atvieglot operatora darbu, jo javas maisīšanas laikā nav jāpieliekas piespiedu stāvoklī, kas ir svarīgi, ja ātri vienā ciklā jāizgatavo plānslāņa fasāde šķiedras sietam. Standarta M14 vītne nozīmē, ka pēc miksera nolietošanās mēs to varam viegli nomainīt pret jaunu Mašīnas korpuss ir paredzēts, lai palielinātu izturību pret šļakatām un putekļiem, kas raksturīga darbam ar sausiem maisījumiem, kas sajaukti ar ūdeni. * Tulkojums izveidots automātiski. Kļūdu gadījumā lūdzu ziņot, rakstot uz [email protected]

HT2E228-0CH: Universāls un efektīvs instruments urbšanai betonā, keramikā, akmenī, koksnē, metalā, kā arī kaltēšanai apmetumā un sienu apdarē. Gluda kaltu asmens pozīcijas regulēšana ļauj pielāgot to dažādu leņķu virsmām. Pneimatiskā trieciena mehānisms ar jaudu 2.0 J un trieciena frekvenci 0–4600 IPM, kā arī rotācijas ātrums 0–1300 RPM nodrošina ātrāku un efektīvāku urbšanu sienās un kalšanu. SDS+ rokturis ļauj ātri un ērti mainīt urbjus un kaltus bez papildu rīku izmantošanas. Bez ogļu motors ar inovatīvu konstrukciju, pateicoties ogļu berzes novēršanai un īpašiem magnētiem, nodrošina lielāku jaudu, ilgāku darbības laiku un ierīces kalpošanas laiku. Modernas elektroniskās shēmas nepārtraukti regulē motora darbību, optimizējot jaudu atbilstoši veicamajai aktivitātei, kas nodrošina efektivitāti un maksimālu akumulatora darbības laiku. Metāla pārnesumkārba palielina nodilumizturību un nodrošina mehānisma precizitāti. Komfortabli novietotā slēdzis ļauj izvēlēties vienu no funkcijām: bez trieciena urbšana, trieciena urbšana, trieciena kaltēšana ar rotācijas slēdzi, rotācija. Gluda rotācijas ātruma regulēšana jaudas slēdzī nodrošina pilnīgu kontroli pār veicamo darbu. Mīksts rokturis nodrošina drošāku turēšanu un samazina vibrācijas darba laikā. Papildu rokturis nodrošina labāku instrumenta kontroli prasīgākos darbos. Iebūvēta jaudīga LED gaisma lieliski apgaismo darba zonas. Rotācijas virziena maiņa abos virzienos ļauj gan urbšanu, gan atskrūvēšanu. OneAccuSystem 18 V ļauj izmantot izvēlēto akumulatoru plašā un daudzveidīgā elektroinstrumentu klāstā smagiem darbiem. Moderns elektroniskais modulis uzrauga akumulatora darbību, lai maksimizētu veiktspēju, darbības laiku, palielinātu izturību un drošību. Šūnu pārkaršanas aizsardzība pagarinā to darbības laiku un uzlabo izturību. Īssavienojuma aizsardzība palielina uzlādējamā akumulatora darba un uzglabāšanas drošību. Uzlādes līmeņa kontrole pagarinā šūnu dzīves ciklu. Šūnas, kas izgatavotas jaunākajā litija jonu (Li-Ion) tehnoloģijā, nodrošina augstu enerģijas efektivitāti, izturību un uzticamību. Korpuss ar gumijas aizsargiem pasargā no mehāniskiem bojājumiem. Šūnu aizsardzība pret mitrumu. Darbība iespējama no – 18 ℃ ārējās temperatūras, paplašinot instrumentu izmantošanas iespējas. Uzlādes līmeņa rādītājs parāda pieejamo enerģiju. Bez akumulatora un lādētāja HT2E228-0CH: Funkciju izvēle: bez trieciena urbšana, trieciena urbšana, trieciena kaltēšana ar rotācijas slēdzi, rotācija. Gluda kaltu pozīcijas regulēšana. Rokturis – SDS+. Trieciena enerģija 2.0 J. Rotācijas ātrums: 0–1300 RPM. Trieciena frekvence: 0–4600 IPM. Maksimālais urbšanas diametrs koksnē – 28 mm. Maksimālais urbšanas diametrs tēraudā – 13 mm. Maksimālais urbšanas diametrs betonā – 16 mm. Metāla pārnesumkārba. LED gaisma. Gluda ātruma regulēšana jaudas slēdzī. Antivibrācijas, mīksts rokturis. Papildu stabilizējošs rokturis smagiem darbiem. Labā un kreisā rotācijas virziena slēdzis. Svars – 1.69 kg. EAN kods – 5902801441370. 3 gadu garantija (pēc instrumenta reģistrācijas). Bez ogļu motors. OneAccuSystem. Spriegums – 18 V. Tips Perforators Barošana Ar akumulatoru Svars, kg 1.69 Apgriezienu skaits minūtē, apgr/min-1 0 — 1300 Strāvas spriegums, V 18 Baterijas tips Li-Ion

Atzīmēt Jato Simbols YT-82133 Funkcijas kurpēšana Instrumentu turētāja veids SDS-Maks Jauda 1150 W Trieciena enerģija 15 Dž Insulta biežums 4850 min⁻¹ Spriedze 220-240 V maiņstrāva Biežums 50 Hz Insults jā, elektropneimatiskais Rotācijas virziena slēdzis Jā Elektroniski regulējams griešanās ātrums Jā Instrumenta novietošana turētājā Jā Kabeļa garums 2,5 m Elektriskās izolācijas klase II Drošības līmenis IPX0 Skaņas spiediens 83,5 ± 3,0 dB(A) Akustiskā jauda 97,5 ± 2,4 dB(A) Vibrācijas 15,546 ± 1,5 m/s² Masa 4,8 kg Iestatiet saturu āmururbis, papildu rokturis Pieteikums betons, silikāts, dabīgais un mākslīgais akmens, marmors, ķieģelis Viegls kalšanas āmurs 15j 4,8kg Yato triecienāmurs, kas paredzēts renovācijas un nojaukšanas darbiem, piemēram, sienu un betona kalšanai, apmetuma šķeldošanai, vagu veidošanai. Piedāvātais āmurs ir ideāls lielas jaudas (15J) apvienojums ar augstu darba komfortu un ierīces vieglumu (4,8 kg). Ideāls instruments santehniķiem, elektriķiem un vispārējiem celtniecības darbiem. Parametri jauda : 1150 trieciens: elektropneimatisks pielietojums: betons, silikāts, ķieģelis rokturis: SDS maks trieciena enerģija : 15 spriegums : 230 svars : 4.8 sitienu skaits : 4850 darba funkcijas: dzelt Pateicoties lielajai jaudai un efektivitātei, āmuram ir daudz pielietojumu celtniecības darbos. Tas ir paredzēts renovācijas un nojaukšanas darbiem, piemēram, sienu un betona kalšanai, apmetuma atšķelšanai un rievošanai. Liktenis: apmetuma un betona šķeldošana kabeļu un cauruļu rievu rakšana kabeļu trašu un ventilācijas kanālu instalācijas eju kalšana Raksturīgs: viegls kalšanas āmurs, kas sver 4,8 kg un jaudu 15 J ar sds-max instrumentu turētāju paredzēts ģipša un betona atšķelšanai, kabeļu un cauruļu rievu kalšanai, kabeļu trašu un ventilācijas kanālu instalācijas eju kalšanai mazs svars un īss korpuss garantē iekārtas pārnesamību un samazina lietotāja nogurumu D veida sānu rokturis ir regulējams atkarībā no pozīcijas, kurā iekārta strādā, kas ir īpaši svarīgi nepārtrauktas darbības laikā izturīgs trieciena mehānisms un augstas kvalitātes darbs ātrās suku nomaiņas sistēma biezs gumijots kabelis 2,5 m izturīgs pret bojājumiem alumīnija montāžas daļa un korpuss slēdzis ar slēdzeni, putekļu necaurlaidīgs iepakots cietā koferī * Tulkojums izveidots automātiski. Kļūdu gadījumā lūdzu ziņot, rakstot uz [email protected]

18V ĢIPŠA dzirnaviņas AR IEBŪVĒTU PUTEKĻU SŪCĒJU BEZ AKUMULATORIEM UN LĀDĒTĀJA Atzīmēt Jato Simbols YT-82361 sērija GRF Pieteikums mēteļi | apmetumi Garums 110 (bez pagarinājuma) | 123-165 (ar pagarinātu rokturi) cm Komplekta saturs dzirnaviņas | galva ar disku | pagarinājums | šļūtene | slīpēšanas disks x6 (P60, P80, P120, P150, P180, P240) Apgrozījums 600-1200 min Masa 3 kg Spriedze 18 V līdzstrāva. Drošības līmenis IP20 Elektriskās izolācijas klase III Skaņas spiediens 87,0 ± 3,0 dB (A) Akustiskā jauda 95,0 ± 3,0 dB (A) Vibrācijas 3,18 ± 1,5 m / s² Putekļu nosūkšanas sistēma Jā Diska diametrs disku montāžai 215 mm Smilšpapīra disku diametrs 210 | 215 | 225 mm Dzinēja tips bez suku Komplektā iekļauto bateriju skaits trūkums Bezsuku slīpmašīna ar regulējamu ātrumu un pagarinātu vārpstu, kas paredzēta apmetuma slīpēšanai un sienu un griestu izlīdzināšanai. Pieejams tikai kā rīks. garums 110 cm (bez pagarinājuma) vai 123-165 cm (ar pagarinātu rokturi) ļauj brīvi slīpēt sienas un griestus apgriezieni regulējami diapazonā no 600-1200 apgr./min Integrēta putekļu nosūkšanas sistēma, nav nepieciešams putekļsūcējs aizsardzības pakāpe: IP20 ciparnīcas diametrs: 215 mm atbilstošo slīpēšanas disku diametri: 210, 215, 225 mm M6 vītne svars: 3 kg komplektā: galva ar disku, pagarinājums, elastīga šļūtene, 6 diski smilšpapīra (P60, P80, P120, P150, P180, P240), soma * Tulkojums izveidots automātiski. Kļūdu gadījumā lūdzu ziņot, rakstot uz [email protected]

LĀKSTE ĢIPŠAM UN IZKLĀJUMAM 750W Simbols YT-82330 Pieteikums ģipša apmetumi|cementa apmetumi|stiropolistirols Komplekta saturs špakteļlāpstiņa|sūkļa disks|plastmasas disks|velcro disks sūklim un smilšpapīram|smilšpapīra disks P24 x6|metāla disks Darba veids slapjš Apgrozījums 110 min⁻¹ Savietojams ar(-iem) YT-82332|YT-82333|YT-82334|YT-82335|YT-82336|YT-82337 Masa 3,9 kg Spriedze 220-240V mac Jauda 750W Vada garums 5 m Drošības līmenis IPX0 Biežums 50 Hz Elektriskās izolācijas klase II skaņas spiediens 88,6 ± 3,0 dB(A) Akustiskā jauda 99,6 ± 3,0 dB(A) Diska diametrs 375 mm Vibrācijas 1,528 ± 1,5 m/s² Pludiņš ļauj iegūt vienmērīgu ģipša apmetumu, cementa-kaļķu apmetumu un plānkārtu apmetumu virsmu ēku termiskās modernizācijas laikā. Ievērojami palielina produktivitāti un samazina darbaspēka izmaksas. Liela darba virsma (ārējais diametrs 400 mm) apvienojumā ar sausās un slapjās darbības iespēju ir ierīces īpašības, kas ir noderīgas darbos, kas saistīti ar betona un klona špakteļlāpstiņu (piemēram, izmantojot komplektā iekļauto tērauda disku). Ierīce ļauj strādāt ar paplašinājumu YT-82332. Tas ir ļoti ērts risinājums, izlīdzinot apmetumus pie griestiem vai augstu uz sienas, bez nepieciešamības strādāt uz sastatnēm vai kāpnēm. Komplektā ietilpst arī smilšpapīrs, pateicoties kuram var ātri izlīdzināt polistirola plākšņu virsmu vai noņemt virsējo ūdeni atgrūdošo vinila tapešu kārtu. Papildus YT-82332 paplašinājumam ir pieejami šādi piederumi: Metāla disks YT-82333 YT-82334 smilšpapīrs P24 YT-82335 PVC disks YT-82336 Velcro disks sūkļa nostiprināšanai YT-82337 sūklis apmetumu izlīdzināšanai Špakteļlāpstiņa ir savietojama ar lielāko daļu tirgū pieejamo populāro piederumu. Ierīces parametri: rotācija: 110 apgr./min jauda: 750W kabeļa garums: 5 m svars: 3,9 kg aizsardzības pakāpe: IPX0 * Tulkojums izveidots automātiski. Kļūdu gadījumā lūdzu ziņot, rakstot uz [email protected]